Traduction - Russe-Allemand - ÐŸÐ˜Ð¡Ð¬ÐœÐž ÐœÐÐ¢Ð•Ð Ð˜

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Poésie - Culture

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre

ÐŸÐ˜Ð¡Ð¬ÐœÐž ÐœÐÐ¢Ð•Ð Ð˜

Texte
Proposé par

Langue de départ: Russe

Titre	Brief an Mutter
Traduction Allemand Traduit par corpco.albert	Langue d'arrivée: Allemand Lebst du noch, mein altes MÃ¼tterchen? Ich lebe noch. GrÃ¼ÃŸe dich herzlich! Lass jenes einzigartige Abendlicht Ã¼ber dein HÃ¤uschen strÃ¶men.

Dernière édition ou validation par Bhatarsaigh - 8 Mars 2008 00:11

Derniers messages

	Auteur	Message
		7 Mars 2008 15:07
	italo07 Nombre de messages: 1474	Ich wÃ¼rde den 1. Satz wie folgt Ã¼bersetzen: "Lebst du noch, meine liebe Mutter?"
		7 Mars 2008 17:11
	Rodrigues Nombre de messages: 1621	my dear mama => meine liebe Mama/Mutter/Mutti.