Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Franceză - LimitaÃ§Ãµes sÃ£o criadas apenas pela nossa mente.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Franceză

Germană

Rusă

Greacă

Suedeză

Arabă

Categorie Propoziţie

Titlu	LimitaÃ§Ãµes sÃ£o criadas apenas pela nossa mente.
Text Înscris de Cat Dividogo	Limba sursă: Portugheză braziliană LimitaÃ§Ãµes sÃ£o criadas apenas pela nossa mente.

Titlu	Les limites sont juste crÃ©Ã©es par notre esprit.
Traducerea Franceză Tradus de Botica	Limba ţintă: Franceză Les limites sont juste crÃ©Ã©es par notre esprit.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 14 Martie 2008 18:40

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		14 Martie 2008 17:44
	Bhatarsaigh Numărul mesajelor scrise: 253	"pour" ou "par"? CC: Francky5591
		14 Martie 2008 18:41
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	I agree on par. It's the mind which creates the limits. In English it would be: Limits are crated just by our minds. So in Frech: Les limites sont juste crÃ©Ã©es par notre esprit.
		14 Martie 2008 18:14
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	You're right, I didn't pay too much attention. My mistake (I'll edit the translation) Thanks for this notification