Traducerea - Suedeză-Portugheză braziliană - Tjena, allt Ã¤r bra hÃ¤r. faktiskt riktigt bra

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Tjena, allt Ã¤r bra hÃ¤r. faktiskt riktigt bra
Text Înscris de gcopato	Limba sursă: Suedeză Tjena, allt Ã¤r bra hÃ¤r. faktiskt riktigt bra Ser fram emot min resa sÃ¥ Ã¤r ganska uppspelt, blir kanon... Hur Ã¤r lÃ¤get med dig?

Titlu	Ã”pa, estÃ¡ tudo bem aqui.
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de casper tavernello	Limba ţintă: Portugheză braziliană Ã”pa, estÃ¡ tudo bem por aqui. Na verdade, tudo Ã³timo Mal vejo a hora de chegar a minha viagem, entÃ£o estou muito empolgado, vai ser maravilhoso Como estÃ£o as coisas com vocÃª?
Observaţii despre traducere	Ã”pa: como saudaÃ§Ã£o empolgado ou empolgada

Validat sau editat ultima dată de către goncin - 25 Aprilie 2008 14:21