Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Sârbă-Franceză - pa dobro onda eto nema nista posebno de si...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Sârbă

Franceză

Categorie Chat - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	pa dobro onda eto nema nista posebno de si...
Text Înscris de Evan	Limba sursă: Sârbă pa dobro onda eto nema nista posebno de si naucila da to pitas? gde si naucila to da kazes?

Titlu	Ben, bon alors...
Traducerea Franceză Tradus de Stane	Limba ţintă: Franceză Ben, bon alors, y a rien de spÃ©cial, oÃ¹ est-ce que t'as appris Ã demander Ã§a ? OÃ¹ est-ce que t'as appris Ã dire Ã§a ?

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 24 Iunie 2008 16:44

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		23 Iunie 2008 13:38
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Hello! Please R.C., could you bridge me this text for evaluation? Thanks a lot! CC: Roller-Coaster
		24 Iunie 2008 01:14
	Roller-Coaster Numărul mesajelor scrise: 930	Here you go F: Well, ok then, there's nothing special, where did you learn to ask that? Where did you learn to say that? ("Where" is literally translated, meaning is "from whom" )