Traducerea - Italiană-Sârbă - sono in aula studio,stasera mangio pizza,tu?

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Colocvial

Titlu	sono in aula studio,stasera mangio pizza,tu?
Text Înscris de Roxyfragolina	Limba sursă: Italiană sono in aula studio,stasera mangio pizza,tu?

Titlu	Ja sam u Äitaonici
Traducerea Sârbă Tradus de imogilnitskaya	Limba ţintă: Sârbă Ja sam u Äitaonici, veÄeras jedem picu, a ti?

Validat sau editat ultima dată de către Roller-Coaster - 11 Iulie 2008 17:49

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		11 Iulie 2008 11:23
	Roller-Coaster Numărul mesajelor scrise: 930	U italijanskom jeziku licne zamenice (ja, ti, on...) nisu neophodne jer glagoli igraju njihovu ulogu, dok je u srpskom licna zamenica obavezna. JA sam u (zvuci bolje) CITAONICI, veceras jedem picu, a ti?