Traduction - Italien-Serbe - sono in aula studio,stasera mangio pizza,tu?

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Language familier

Titre	sono in aula studio,stasera mangio pizza,tu?
Texte Proposé par Roxyfragolina	Langue de départ: Italien sono in aula studio,stasera mangio pizza,tu?

Titre	Ja sam u Äitaonici
Traduction Serbe Traduit par imogilnitskaya	Langue d'arrivée: Serbe Ja sam u Äitaonici, veÄeras jedem picu, a ti?

Dernière édition ou validation par Roller-Coaster - 11 Juillet 2008 17:49

Derniers messages

	Auteur	Message
		11 Juillet 2008 11:23
	Roller-Coaster Nombre de messages: 930	U italijanskom jeziku licne zamenice (ja, ti, on...) nisu neophodne jer glagoli igraju njihovu ulogu, dok je u srpskom licna zamenica obavezna. JA sam u (zvuci bolje) CITAONICI, veceras jedem picu, a ti?