Traducerea - Spaniolă-Ebraicã - No me mires asi R.Status actual Traducerea
Categorie Gânduri | | | Limba sursă: Spaniolă
No me mires asi R. | Observaţii despre traducere | |
|
| ×ל תסתכל עלי כך ר. | | Limba ţintă: Ebraicã
×ל תסתכל עלי כך ר. |
|
Validat sau editat ultima dată de către milkman - 29 Octombrie 2008 11:59
Ultimele mesaje | | | | | 27 Octombrie 2008 07:20 | | liberaNumărul mesajelor scrise: 257 | ×× ×™ חושבת שיהיה יותר מדויק להגיד "תביט בי" מ×שר "תסתכל ×לי", ×ו "תסתכל עלי". | | | 29 Octombrie 2008 08:34 | | milkmanNumărul mesajelor scrise: 773 | | | | 29 Octombrie 2008 10:23 | | | "Don't look at me like that, R" | | | 29 Octombrie 2008 11:11 | | | תסתכל=mirar
תביט=ver Asi lo entiendo, si no estan de acuerdo pueden cmbiar la traduccion
Saul | | | 29 Octombrie 2008 11:59 | | milkmanNumărul mesajelor scrise: 773 | Changed
×לי
to
עלי
and approved. Thanks all for your comments
CC: lilian canale |
|
|