Traducerea - Sârbă-Olandeză - Oporavili se covece,kako si?Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Oporavili se covece,kako si? | | Limba sursă: Sârbă
Oporavili se covece,kako si? |
|
| Ben je hersteld, man? Hoe gaat het ermee? | | Limba ţintă: Olandeză
Ben je hersteld, man? Hoe gaat het ermee? |
|
Validat sau editat ultima dată de către Lein - 28 Octombrie 2008 12:28
Ultimele mesaje | | | | |
22 Octombrie 2008 12:29 | | 
LeinNumărul mesajelor scrise: 3389 | 'Heb je hersteld' zeg je als je iets hebt hersteld.
'Ben je hersteld' gebruik je als je beter bent geworden na een ziekte.
Klopt het dat je hier de laatste vorm wilt gebruiken? | | |
22 Octombrie 2008 21:03 | | | Ja, het klopt.  |
|
| 
Traduceri preferate
