Textul original - Turcă - Bana bir kız bulun, mümkünse ...Status actual Textul original
Categorie Gânduri - Viaţa cotidiană
| Bana bir kız bulun, mümkünse ... | | Limba sursă: Turcă
Bana bir kız bulun, mümkünse Yunanlı olsun, lütfen. |
|
Editat ultima dată de către Bilge Ertan - 30 Decembrie 2010 21:21
Ultimele mesaje | | | | |
30 Decembrie 2010 15:53 | | 
gamine Numărul mesajelor scrise: 4611 | | | |
30 Decembrie 2010 16:06 | | | J'ai rectifié, Lene, cependant mieux vaut que Bilge vérifie!
Dis-moi si j'ai fait une erreur en tapant ce texte en minuscules, Bilge!  
Merci! CC: Bilge Ertan | | |
31 Decembrie 2010 13:03 | | | Bonjour !
Wow, Francky, ta rectification m'impressionne, c'est assez bien. Seulement, on écrit les premières lettres des mots de nation en majuscules comme "Yunanlı" qui veut dire "grec". D'ailleurs, c'est pas le bon mot, ça devrait être "Yunan" mais je l'ai laissé comme ça quand même.
Je vous en prie ! | | |
31 Decembrie 2010 13:32 | | | | | |
31 Decembrie 2010 22:39 | | | |
|
| 
Traduceri preferate
Aha! merci beaucoup Bilge! 
