Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Germană-Turcă - ach so Ä±ch war vor 4 jahren in selb mal aber komm...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Germană

Turcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	ach so Ä±ch war vor 4 jahren in selb mal aber komm...
Text Înscris de saadett	Limba sursă: Germană ach so Ä±ch war vor 4 jahren in selb mal aber komm am 4 mai och mal zum urlaub

Titlu	Ya Ã¶yle mi?...
Traducerea Turcă Tradus de merdogan	Limba ţintă: Turcă Ya Ã¶yle mi? 4 yÄ±l Ã¶nce, ben de Selb'de bir kere bulundum, ama 4 MayÄ±s'ta bir daha tatile gel.

Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 18 Martie 2009 16:58

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		12 Martie 2009 07:49
	vetati Numărul mesajelor scrise: 40	"Selb" ist eine Stadt in Hochfranken!
		12 Martie 2009 22:50
	merdogan Numărul mesajelor scrise: 3769	44hazal44 Merhaba Åžehir isminin ilk harfi bÃ¼yÃ¼k harfle yazÄ±lmalÄ±ydÄ±.Bu yÃ¼zden "selbst" olarak kabul ettim. vefatinin aÃ§Ä±klamasÄ±na gÃ¶re Ã§eviri; "Ya Ã¶yle mi? 4 yÄ±l Ã¶nce ben de Selb'de bir kere bulundum ama 4 MayÄ±s'ta bir daha tatile gel." ÅŸeklinde olmalÄ±.