Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Alemán-Turco - ach so Ä±ch war vor 4 jahren in selb mal aber komm...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Alemán

Turco

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	ach so Ä±ch war vor 4 jahren in selb mal aber komm...
Texto Propuesto por saadett	Idioma de origen: Alemán ach so Ä±ch war vor 4 jahren in selb mal aber komm am 4 mai och mal zum urlaub

Título	Ya Ã¶yle mi?...
Traducción Turco Traducido por merdogan	Idioma de destino: Turco Ya Ã¶yle mi? 4 yÄ±l Ã¶nce, ben de Selb'de bir kere bulundum, ama 4 MayÄ±s'ta bir daha tatile gel.

Última validación o corrección por FIGEN KIRCI - 18 Marzo 2009 16:58

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		12 Marzo 2009 07:49
	vetati Cantidad de envíos: 40	"Selb" ist eine Stadt in Hochfranken!
		12 Marzo 2009 22:50
	merdogan Cantidad de envíos: 3769	44hazal44 Merhaba Åžehir isminin ilk harfi bÃ¼yÃ¼k harfle yazÄ±lmalÄ±ydÄ±.Bu yÃ¼zden "selbst" olarak kabul ettim. vefatinin aÃ§Ä±klamasÄ±na gÃ¶re Ã§eviri; "Ya Ã¶yle mi? 4 yÄ±l Ã¶nce ben de Selb'de bir kere bulundum ama 4 MayÄ±s'ta bir daha tatile gel." ÅŸeklinde olmalÄ±.