Traducerea - Spaniolă-Engleză - no me ames

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Cântec - Dragoste/Prietenie

Titlu	no me ames
Text Înscris de zuzu22	Limba sursă: Spaniolă no me ames

Titlu	don't love me
Traducerea Engleză Tradus de Angelus	Limba ţintă: Engleză don't love me

Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 22 Octombrie 2007 02:04

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		20 Octombrie 2007 02:35
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	Is this "Don't love me" or "You don't love me"?
		20 Octombrie 2007 08:24
	zuzu22 Numărul mesajelor scrise: 20	its just donÂ´t love me
		22 Octombrie 2007 01:27
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	How do you know, zuzu22? According to your profile, Spanish isn't one of the languages you can read. Do you need to change your profile, maybe?
		22 Octombrie 2007 01:29
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	Spanish experts, can you help us out here? CC: guilon Lila F. pirulito
		22 Octombrie 2007 01:40
	guilon Numărul mesajelor scrise: 1549	It's the imperative mood. "Don't love me".
		22 Octombrie 2007 02:03
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	Thanks, guilon - your new avatar is adorable.
		22 Octombrie 2007 06:19
	Lila F. Numărul mesajelor scrise: 159	Hi, kafetzou! "No me ames" simply means "don't love me". Take care!
		22 Octombrie 2007 08:30
	zuzu22 Numărul mesajelor scrise: 20	kafetzou. i have ask one of my friends who speak spanish.
		22 Octombrie 2007 13:13
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	Aha - now I understand. I should have trusted you!
		22 Octombrie 2007 16:29
	zuzu22 Numărul mesajelor scrise: 20	its okay ;-)