Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - ; canÄ±m istersen engellemeyi kaldÄ±rda, ondan...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Arabe

Catégorie Discours

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	; canÄ±m istersen engellemeyi kaldÄ±rda, ondan...
Texte Proposé par imelrur82	Langue de départ: Turc slm; canÄ±m istersen engellemeyi kaldÄ±rda, ondan sonra davet gÃ¶nder istersen ha ;) bu ÅŸekilde fazla sanal oluo...

Titre	My dear
Traduction Anglais Traduit par kfeto	Langue d'arrivée: Anglais Hi My dear, if you want, remove the obstacle and then send an invitation, if you want to of course;). It is becoming too imaginary this way..

Dernière édition ou validation par kafetzou - 5 Avril 2008 08:13

Derniers messages

	Auteur	Message
		2 Avril 2008 03:01
	lilian canale Nombre de messages: 14972	"It is become too imaginary this way.." This needs correction. It's becoming It has become It's getting You tell me, which one fits better?
		2 Avril 2008 12:13
	kfeto Nombre de messages: 953	oops that was a typo. thanks for pointing it out