Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Espagnol - Bonne JournÃ©e mon amour bisou et calins....

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Espagnol

Titre	Bonne JournÃ©e mon amour bisou et calins....
Texte Proposé par mlleselena	Langue de départ: Français Bonne JournÃ©e mon amour bisou et calins. tendrement Fanfreluche xxx

Titre	Que tengas un buen dÃa mi amor besito y cariÃ±os
Traduction Espagnol Traduit par lilian canale	Langue d'arrivée: Espagnol Que tengas un buen dÃa mi amor besito y cariÃ±os. Tiernamente Franfreluche xxx.

Dernière édition ou validation par guilon - 29 Mars 2008 17:07

Derniers messages

	Auteur	Message
		29 Mars 2008 05:27
	guilon Nombre de messages: 1549	"Bonne JournÃ©e" lo traducirÃa mÃ¡s bien por "que tengas un buen dÃa". "Buenos dÃas" es "bonjour"
		29 Mars 2008 11:46
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Que tengas un buen dÃa (tÃº tambiÃ©n )