Traduko - Turka-Germana - burası halıcı dükkanı değil. pazarlık etmiyoruz.

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo - Taga vivo

Titolo burası halıcı dükkanı değil. pazarlık etmiyoruz. Teksto Submetigx per qualopec Font-lingvo: Turka burası halıcı dükkanı değil. pazarlık etmiyoruz. Rimarkoj pri la traduko bu ima içerikli bir konuşmadır.

Titolo Wir Traduko Germana Tradukita per merdogan Cel-lingvo: Germana Wir sind keine Teppichhändler. Wir verhandeln nicht.

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 7 Majo 2008 21:08 iamfromaustria Nombro da afiŝoj: 1335 Teppichhandlern --> Teppichhändler 8 Majo 2008 16:31 merdogan Nombro da afiŝoj: 3769 Danke... wir haben es nicht. 8 Majo 2008 19:15 iamfromaustria Nombro da afiŝoj: 1335 Was habt ihr nicht? Die Umlaute? Denn falls das das Problem sein soll, brauchst du nur hierher schauen. 8 Majo 2008 22:27 merdogan Nombro da afiŝoj: 3769 Ja ,wir haben keine "Die Umlaute" deswegen habe ich hierher geschaut. Danke...