Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-독일어 - burası halıcı dükkanı deÄŸil. pazarlık etmiyoruz.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어독일어

분류 문장 - 나날의 삶

제목
burası halıcı dükkanı değil. pazarlık etmiyoruz.
본문
qualopec에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

burası halıcı dükkanı değil.
pazarlık etmiyoruz.
이 번역물에 관한 주의사항
bu ima içerikli bir konuşmadır.

제목
Wir
번역
독일어

merdogan에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 독일어

Wir sind keine Teppichhändler.
Wir verhandeln nicht.
iamfromaustria에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 23일 22:23





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 5월 7일 21:08

iamfromaustria
게시물 갯수: 1335
Teppichhandlern --> Teppichhändler

2008년 5월 8일 16:31

merdogan
게시물 갯수: 3769
Danke...
wir haben es nicht.

2008년 5월 8일 19:15

iamfromaustria
게시물 갯수: 1335
Was habt ihr nicht? Die Umlaute? Denn falls das das Problem sein soll, brauchst du nur hierher schauen.

2008년 5월 8일 22:27

merdogan
게시물 갯수: 3769
Ja ,wir haben keine "Die Umlaute" deswegen habe ich hierher geschaut.
Danke...