Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Dana-Latina lingvo - Jeg lever for musik

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: DanaLatina lingvo

Titolo
Jeg lever for musik
Teksto
Submetigx per Isse91
Font-lingvo: Dana

Jeg lever for musik
Rimarkoj pri la traduko
Hejsa. Vil du oversætte denne tekst for mig? Skal have en tatovering med det stående på min arm og det ville virkelig hjælpe mig meget.

Titolo
Viuo musicae gratia.
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per jacob93
Cel-lingvo: Latina lingvo

Viuo musicae gratia.
Laste validigita aŭ redaktita de chronotribe - 8 Junio 2009 14:17





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

5 Junio 2009 19:58

chronotribe
Nombro da afiŝoj: 119
"pro" shares only few meanings with "for". In this case, gratia + gen. would be better (as in "ars artis gratia" :

Viuo musicae gratia.