Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-לטינית - Jeg lever for musik

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתלטינית

שם
Jeg lever for musik
טקסט
נשלח על ידי Isse91
שפת המקור: דנית

Jeg lever for musik
הערות לגבי התרגום
Hejsa. Vil du oversætte denne tekst for mig? Skal have en tatovering med det stående på min arm og det ville virkelig hjælpe mig meget.

שם
Viuo musicae gratia.
תרגום
לטינית

תורגם על ידי jacob93
שפת המטרה: לטינית

Viuo musicae gratia.
אושר לאחרונה ע"י chronotribe - 8 יוני 2009 14:17





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

5 יוני 2009 19:58

chronotribe
מספר הודעות: 119
"pro" shares only few meanings with "for". In this case, gratia + gen. would be better (as in "ars artis gratia" :

Viuo musicae gratia.