Traduko - Brazil-portugala-Italia - O que Deus uniu, o homem não separa.

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Libera skribado

Titolo O que Deus uniu, o homem não separa. Teksto Submetigx per Jessica Freitas Font-lingvo: Brazil-portugala O que Deus uniu, o homem não separa. Rimarkoj pri la traduko Alguém sabe traduzir essa frase pro Latim?! Obrigada!

Titolo Ciò che Dio ha unito, gli uomini non possono dividere. Traduko Italia Tradukita per mistersarcastic Cel-lingvo: Italia Ciò che Dio ha unito, gli uomini non possono dividere.

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 3 Septembro 2009 14:20 Efylove Nombro da afiŝoj: 1015 Scusami, l'ho rifiutata per sbaglio. Ora è tutto a posto. Accettata! 3 Septembro 2009 14:30 Jessica Freitas Nombro da afiŝoj: 2 Non dico l'italiano