Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Rumana-Franca - nu te -aş da pe o mie de femei, îţi ofer inima mea...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RumanaFranca

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
nu te -aş da pe o mie de femei, îţi ofer inima mea...
Teksto
Submetigx per superwomen
Font-lingvo: Rumana

nu te-aş da pe o mie de femei, îţi ofer inima mea şi tot ce vrei
Rimarkoj pri la traduko
merci de traduire ce texte en français
/Diacritics added

Titolo
je ne te donnerais pas pour mille femmes,je t'offre mon coeur...
Traduko
Franca

Tradukita per Freya
Cel-lingvo: Franca

Je ne te donnerais pas pour mille femmes,je t'offre mon coeur et tout ce que tu veux
Rimarkoj pri la traduko
ou : " je ne t'échangerais pas contre mille femmes"
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 22 Aŭgusto 2007 12:44