Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Rumenskt-Franskt - nu te -aş da pe o mie de femei, îţi ofer inima mea...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
nu te -aş da pe o mie de femei, îţi ofer inima mea...
Tekstur
Framborið av
superwomen
Uppruna mál: Rumenskt
nu te-aş da pe o mie de femei, îţi ofer inima mea şi tot ce vrei
Viðmerking um umsetingina
merci de traduire ce texte en français
/Diacritics added
Heiti
je ne te donnerais pas pour mille femmes,je t'offre mon coeur...
Umseting
Franskt
Umsett av
Freya
Ynskt mál: Franskt
Je ne te donnerais pas pour mille femmes,je t'offre mon coeur et tout ce que tu veux
Viðmerking um umsetingina
ou : " je ne t'échangerais pas contre mille femmes"
Góðkent av
Francky5591
- 22 August 2007 12:44