Traduko - Franca-Nederlanda - Je vivais à Budapest quand mon oncle m'a appelé à...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Fikcio / Rakonto

Titolo Je vivais à Budapest quand mon oncle m'a appelé à... Teksto Submetigx per erkan010101 Font-lingvo: Franca Je vivais à Budapest quand mon oncle m'a appelé à son chevet. Je ne doutais pas qu'il voulait mourir dans mes bras.

Titolo Ik woonde in Boedapest toen... Traduko Nederlanda Tradukita per Urunghai Cel-lingvo: Nederlanda Ik woonde in Boedapest toen mijn oom me naar zijn ziekenbed riep. Ik was er zeker van dat hij in mijn armen wilde sterven.

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 22 Oktobro 2007 15:50 Chantal Nombro da afiŝoj: 878 Oncel? Oom dus? :P 22 Oktobro 2007 17:23 Urunghai Nombro da afiŝoj: 464 Woeps, excuseer mijn slordigheid! Verstrooid! Een vreemde hersenkronkel van uncle, oncle, onkel en nonkel, vrees ik ^^