Prevođenje - Francuski-Nizozemski - Je vivais à Budapest quand mon oncle m'a appelé à...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Fikcija / Priča

Naslov Je vivais à Budapest quand mon oncle m'a appelé à... Tekst Poslao erkan010101 Izvorni jezik: Francuski Je vivais à Budapest quand mon oncle m'a appelé à son chevet. Je ne doutais pas qu'il voulait mourir dans mes bras.

Naslov Ik woonde in Boedapest toen... Prevođenje Nizozemski Preveo Urunghai Ciljni jezik: Nizozemski Ik woonde in Boedapest toen mijn oom me naar zijn ziekenbed riep. Ik was er zeker van dat hij in mijn armen wilde sterven.

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 22 listopad 2007 15:50 Chantal Broj poruka: 878 Oncel? Oom dus? :P 22 listopad 2007 17:23 Urunghai Broj poruka: 464 Woeps, excuseer mijn slordigheid! Verstrooid! Een vreemde hersenkronkel van uncle, oncle, onkel en nonkel, vrees ik ^^