Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Turco - splendi, gelido diamante
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Frase
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
splendi, gelido diamante
Testo
Aggiunto da
marla singer
Lingua originale: Italiano
splendi, gelido diamante
Note sulla traduzione
"splendi" come splendere
Titolo
parla, buz gibi soÄŸuk elmas
Traduzione
Turco
Tradotto da
Gülayy
Lingua di destinazione: Turco
parla, buz gibi soÄŸuk elmas
Ultima convalida o modifica di
smy
- 10 Febbraio 2008 15:22
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
9 Febbraio 2008 21:44
talebe
Numero di messaggi: 69
italyanca aslı belki bu manaya geliyordur ancak arapça çevirinin karşılığı belkide şöyledir:
ey soğuk elmas, parılda.
10 Febbraio 2008 14:09
smy
Numero di messaggi: 2481
Could you give me a bridge please?
CC:
Xini
10 Febbraio 2008 15:18
Xini
Numero di messaggi: 1655
shine, gelid diamond
10 Febbraio 2008 15:20
smy
Numero di messaggi: 2481
Teşekkürler Xini
!
10 Febbraio 2008 15:22
smy
Numero di messaggi: 2481
düzeltmeden önceki asıl çeviri:
"parlamak ,soÄŸuk, elmas"