Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kituruki - splendi, gelido diamante

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKiarabuKituruki

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
splendi, gelido diamante
Nakala
Tafsiri iliombwa na marla singer
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

splendi, gelido diamante
Maelezo kwa mfasiri
"splendi" come splendere

Kichwa
parla, buz gibi soÄŸuk elmas
Tafsiri
Kituruki

Ilitafsiriwa na Gülayy
Lugha inayolengwa: Kituruki

parla, buz gibi soÄŸuk elmas

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na smy - 10 Februari 2008 15:22





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

9 Februari 2008 21:44

talebe
Idadi ya ujumbe: 69
italyanca aslı belki bu manaya geliyordur ancak arapça çevirinin karşılığı belkide şöyledir:
ey soğuk elmas, parılda.

10 Februari 2008 14:09

smy
Idadi ya ujumbe: 2481
Could you give me a bridge please?

CC: Xini

10 Februari 2008 15:18

Xini
Idadi ya ujumbe: 1655
shine, gelid diamond

10 Februari 2008 15:20

smy
Idadi ya ujumbe: 2481
Teşekkürler Xini !

10 Februari 2008 15:22

smy
Idadi ya ujumbe: 2481
düzeltmeden önceki asıl çeviri:

"parlamak ,soÄŸuk, elmas"