Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Rumeno - Bir sevmek bin defa ölmek demekmiş..

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoRumenoIngleseSpagnolo

Categoria Frase

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Bir sevmek bin defa ölmek demekmiş..
Testo
Aggiunto da UnganWeb
Lingua originale: Turco

Bir sevmek bin defa ölmek demekmiş..
Note sulla traduzione
U.S

Titolo
A iubi o dată
Traduzione
Rumeno

Tradotto da mygunes
Lingua di destinazione: Rumeno

A iubi o dată înseamnă a muri de mii de ori.
Ultima convalida o modifica di azitrad - 13 Maggio 2008 09:06





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

12 Maggio 2008 17:27

azitrad
Numero di messaggi: 970
Având în vedere că în cazul ăsta este numeral, se scrie separat, o dată.

12 Maggio 2008 22:19

mygunes
Numero di messaggi: 221
Da. Ai perfecta dreptate Andreea.
Mutumesc.