Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Turco - My heart is nothing but a playground to/for you

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseTurco

Categoria Frase - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
My heart is nothing but a playground to/for you
Testo
Aggiunto da chickalina
Lingua originale: Inglese

My heart is nothing but a playground to/for you
Note sulla traduzione
I'm not sure to use "to" or "for" in the sentence to get the right meaning. The meaning of the sentence is to tell the person that he/she is playing with his/her heart.

Titolo
kalbim
Traduzione
Turco

Tradotto da denizcaliska
Lingua di destinazione: Turco

Kalbim senin için bir oyun alanından başka birşey değil.
Ultima convalida o modifica di FIGEN KIRCI - 3 Giugno 2008 15:25





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

2 Giugno 2008 22:26

FIGEN KIRCI
Numero di messaggi: 2543
deniz, 'boyun'? b'yi sildim

3 Giugno 2008 09:01

denizcaliska
Numero di messaggi: 7
teşekkür ederim