Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Russo-Latino - В каждом ударе моего сердца есть часть тебя.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: RussoLatino

Categoria Discorso - Amore / Amicizia

Titolo
В каждом ударе моего сердца есть часть тебя.
Testo
Aggiunto da mashut.ka
Lingua originale: Russo

В каждом ударе моего сердца есть часть тебя.

Titolo
Omni cordis mei ictu pars tui est.
Traduzione
Latino

Tradotto da Aneta B.
Lingua di destinazione: Latino

Omni cordis mei ictu pars tui est.
Ultima convalida o modifica di Aneta B. - 12 Gennaio 2010 14:49





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

12 Gennaio 2010 14:34

Aneta B.
Numero di messaggi: 4487
Siberia could you confirm the Russian source means "in each beat of my heart, there is a part of you"

CC: Siberia

12 Gennaio 2010 14:45

Siberia
Numero di messaggi: 611
Exactly!

P.S. And one more cool avatar!

12 Gennaio 2010 14:48

Aneta B.
Numero di messaggi: 4487
Thanks, dear!

p.s. Kiss from my Tullia cat!