Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Portoghese brasiliano - You are consistently on my mind. It ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: InglesePortoghese brasiliano

Categoria Vita quotidiana - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
You are consistently on my mind. It ...
Testo
Aggiunto da gilsoncardozo
Lingua originale: Inglese

You are consistently on my mind. It is a painful experience.
Note sulla traduzione
Requested language: TIGRINYA

Titolo
você está constantemente em minha mente. É uma experiência dolorosa.
Traduzione
Portoghese brasiliano

Tradotto da gilsoncardozo
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano

Você está constantemente em minha mente. É uma experiência dolorosa.
Ultima convalida o modifica di casper tavernello - 9 Aprile 2010 20:50





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

8 Aprile 2010 16:23

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Isto é ---> É

8 Aprile 2010 19:05

Sweet Dreams
Numero di messaggi: 2202
Eu tiraria o "isto" para soar mais natural.

8 Aprile 2010 20:44

Menininha
Numero di messaggi: 545
I agree.