Traduzione - Turco-Italiano - senin o dillerini yiyeyim turkiye antalyadan halim

ditemi cosa vuol dire al piu presto

Questa frase è un modo di dire che viene adoperata in forma estremamente affettiva nei confronti di chi si vuol bene. Letteralmente vuol dire " ti mangerei la lingua " cioè, ti mangerei quella lingua che ti fa parlare così dolcemente!Ovviamente in italiano appare un po' particolare !