Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-בוסנית - Du ska veta att du är den enda för mig, jag...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתבוסנית

קטגוריה מעשיות / סיפורים - בית /משפחה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Du ska veta att du är den enda för mig, jag...
טקסט
נשלח על ידי martinab
שפת המקור: שוודית

Du ska veta att du är den enda för mig, jag älskar dig mer än allting på hela jorden
הערות לגבי התרגום
Edited "ända" --> "enda" /pias 080826.

שם
Treba da znaš da si ti jedina za mene, volim te više od ičega na svijetu cijelom.
תרגום
בוסנית

תורגם על ידי maki_sindja
שפת המטרה: בוסנית

Treba da znaš da si ti jedina za mene, volim te više od ičega na svijetu cijelom.
הערות לגבי התרגום
jedina - jedini
אושר לאחרונה ע"י lakil - 14 אוקטובר 2008 23:25