Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-אנגלית - kısa bir portekizce çeviri..yardım..

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתאנגליתטורקית

קטגוריה כתיבה חופשית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
kısa bir portekizce çeviri..yardım..
טקסט
נשלח על ידי serseris
שפת המקור: פורטוגזית

Oi boy quero te conhecer melhor,espero o mesmo de vc.bjossssssss G.
הערות לגבי התרגום
female name abbrev by <Lilian>

שם
Hey boy..
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: אנגלית

Hey boy, I want to know you better, I hope you want the same. Kissessssss, G.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 29 ספטמבר 2008 14:52





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

27 ספטמבר 2008 18:42

pirulito
מספר הודעות: 1180
Why not "I hope the same from you"? Is this very unusual?