Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-פולנית - Tekrardan gÃ¶rÃ¼ÅŸmek Ã¼zere, HoÅŸÃ§akal

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

פורטוגזית ברזילאית

גרמנית

ערבית

פולנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם	Tekrardan gÃ¶rÃ¼ÅŸmek Ã¼zere, HoÅŸÃ§akal
טקסט נשלח על ידי adlozi	שפת המקור: טורקית Tekrardan gÃ¶rÃ¼ÅŸmek Ã¼zere, HoÅŸÃ§akal
הערות לגבי התרגום	herhangi birisiyle daha Ã¶nceden mesajlaÅŸÄ±p ona daha sonra tekrar gÃ¶rÃ¼ÅŸeceÄŸini belirtmek iÃ§in cÃ¼mlenin sonunda kullanÄ±labilecek " tekrar gÃ¶rÃ¼ÅŸmek Ã¼zere" cÃ¼mlesinin Ã§evirisi nedir.

שם	Do czasu kiedy spotkamy siÄ™ znowu,czeÅ›Ä‡
תרגום פולנית תורגם על ידי ania653n	שפת המטרה: פולנית Do czasu kiedy spotkamy siÄ™ znowu,czeÅ›Ä‡

אושר לאחרונה ע"י Edyta223 - 16 אוקטובר 2008 16:14

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		16 אוקטובר 2008 09:19
	Edyta223 מספר הודעות: 787	Aniu! Goodbye / to znaczy Å¼egnaj, a bya to po prostu czeÅ›c. Pozdrawiam
		16 אוקטובר 2008 12:40
	ania653n מספר הודעות: 9	A tak siÄ™ ucieszyÅ‚am ,Å¼e taki prosty,krÃ³tki tekst do przetÅ‚umaczenia... DziÄ™kujÄ™