Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-דנית - Seni ben ölümüne sevdim

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתדנית

קטגוריה עתונים - ילדים ונוער

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Seni ben ölümüne sevdim
טקסט
נשלח על ידי Mc-Mete-Mc
שפת המקור: טורקית

Seni Ben ölümüne sevdim

שם
Jeg har elsket dig til døden.
תרגום
דנית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: דנית

Jeg har elsket dig til døden.
הערות לגבי התרגום
Bro fra Handyy: "I loved/ have loved you to death
אושר לאחרונה ע"י Anita_Luciano - 15 פברואר 2009 16:31





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

15 פברואר 2009 00:52

Anita_Luciano
מספר הודעות: 1670
Gamine, SeroQ siger, at det skal oversættes: Jeg har elsket dig til døden

15 פברואר 2009 15:09

gamine
מספר הודעות: 4611
Okay Anita. Jeg retter. Syntes selv AT det lød lidt mærkeligt.