Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Danų - Seni ben ölümüne sevdim

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųDanų

Kategorija Laikraštis - Vaikai ir paaugliai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Seni ben ölümüne sevdim
Tekstas
Pateikta Mc-Mete-Mc
Originalo kalba: Turkų

Seni Ben ölümüne sevdim

Pavadinimas
Jeg har elsket dig til døden.
Vertimas
Danų

Išvertė gamine
Kalba, į kurią verčiama: Danų

Jeg har elsket dig til døden.
Pastabos apie vertimą
Bro fra Handyy: "I loved/ have loved you to death
Validated by Anita_Luciano - 15 vasaris 2009 16:31





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

15 vasaris 2009 00:52

Anita_Luciano
Žinučių kiekis: 1670
Gamine, SeroQ siger, at det skal oversættes: Jeg har elsket dig til døden

15 vasaris 2009 15:09

gamine
Žinučių kiekis: 4611
Okay Anita. Jeg retter. Syntes selv AT det lød lidt mærkeligt.