Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - יוונית-אנגלית - Esbisa to sxolio mou simera to proi, protou...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

יוונית

אנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Esbisa to sxolio mou simera to proi, protou...
טקסט נשלח על ידי pmpizarro	שפת המקור: יוונית Esbisa to sxolio mou simera to proi, protou diabaso to mail sou.Afou katalagiasa, to metaniosa k to esbisa. gia pio milas? exo tin aisthisi oti ola einai edo. Sto mail mou den apandises.

שם	I deleted my comment this morning, before...
תרגום אנגלית תורגם על ידי bouboukaki	שפת המטרה: אנגלית I deleted my comment this morning, before I read your email. After I settled down, I regreted it and deleted it. What are you talking about? I have the feeling that it's all here. You didn't reply to my email.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 9 אוגוסט 2009 14:20

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		7 אוגוסט 2009 08:40
	xristi מספר הודעות: 217	that everything is here
		7 אוגוסט 2009 09:09
	bouboukaki מספר הודעות: 93	if we knew exactly what he/she was talking about, it would be easier to choose between "everything" and "it's all".
		7 אוגוסט 2009 18:56
	pmpizarro מספר הודעות: 32	tks girls....I got the meaning of it.. :*
		10 אוגוסט 2009 09:50
	bouboukaki מספר הודעות: 93	Welcome!