Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Danski-Turski - Jeg har savnet dig min egen

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Danski

Turski

Naslov	Jeg har savnet dig min egen
Tekst Poslao tazzjurs	Izvorni jezik: Danski Jeg har savnet dig min egen

Naslov	Birtanem
Prevođenje Turski Preveo SeroQ	Ciljni jezik: Turski Seni Ã¶zledim birtanem.

Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 12 travanj 2009 20:12

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		12 travanj 2009 20:02
	44hazal44 Broj poruka: 1148	Bonjour Lene, Peux-tu me dire si le texte source signifie: ''Mon unique, tu me manques''? Merci CC: gamine
		12 travanj 2009 20:08
	gamine Broj poruka: 4611	Bonjour Hazal. Le texte en danois signifie: =="Tu m'as manquÃ©, mon unique/ en anglais=: "my own"."==
		12 travanj 2009 20:10
	44hazal44 Broj poruka: 1148	Ok, merci beaucoup.
		12 travanj 2009 20:20
	gamine Broj poruka: 4611	Avec plaisir.