Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Danski-Turski - Jeg har savnet dig min egen

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Danski

Turski

Natpis	Jeg har savnet dig min egen
Tekst Podnet od tazzjurs	Izvorni jezik: Danski Jeg har savnet dig min egen

Natpis	Birtanem
Prevod Turski Preveo SeroQ	Željeni jezik: Turski Seni Ã¶zledim birtanem.

Poslednja provera i obrada od 44hazal44 - 12 April 2009 20:12

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		12 April 2009 20:02
	44hazal44 Broj poruka: 1148	Bonjour Lene, Peux-tu me dire si le texte source signifie: ''Mon unique, tu me manques''? Merci CC: gamine
		12 April 2009 20:08
	gamine Broj poruka: 4611	Bonjour Hazal. Le texte en danois signifie: =="Tu m'as manquÃ©, mon unique/ en anglais=: "my own"."==
		12 April 2009 20:10
	44hazal44 Broj poruka: 1148	Ok, merci beaucoup.
		12 April 2009 20:20
	gamine Broj poruka: 4611	Avec plaisir.