Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Tanska-Turkki - Jeg har savnet dig min egen

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Tanska

Turkki

Otsikko	Jeg har savnet dig min egen
Teksti Lähettäjä tazzjurs	Alkuperäinen kieli: Tanska Jeg har savnet dig min egen

Otsikko	Birtanem
Käännös Turkki Kääntäjä SeroQ	Kohdekieli: Turkki Seni Ã¶zledim birtanem.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut 44hazal44 - 12 Huhtikuu 2009 20:12

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		12 Huhtikuu 2009 20:02
	44hazal44 Viestien lukumäärä: 1148	Bonjour Lene, Peux-tu me dire si le texte source signifie: ''Mon unique, tu me manques''? Merci CC: gamine
		12 Huhtikuu 2009 20:08
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	Bonjour Hazal. Le texte en danois signifie: =="Tu m'as manquÃ©, mon unique/ en anglais=: "my own"."==
		12 Huhtikuu 2009 20:10
	44hazal44 Viestien lukumäärä: 1148	Ok, merci beaucoup.
		12 Huhtikuu 2009 20:20
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	Avec plaisir.