Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - تركي-انجليزي - sen benim icin Ã¶nemlisin

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تركي

انجليزي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	sen benim icin Ã¶nemlisin
نص إقترحت من طرف sahar980	لغة مصدر: تركي sen benim icin Ã¶nemlisin

عنوان	You are
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف merdogan	لغة الهدف: انجليزي You are important for me.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 31 آب 2008 23:11

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		31 آب 2008 00:15
	turkishmiss عدد الرسائل: 2132	"Important" is "Ã¶nemli" isn't it?
		31 آب 2008 18:51
	merdogan عدد الرسائل: 3769	yes.
		31 آب 2008 19:20
	turkishmiss عدد الرسائل: 2132	So lilian I guess this one should be edited as : sen benim icin Ã¶nemlisin CC: lilian canale
		31 آب 2008 20:15
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	So, I guess "onemcisin" does not exist. Right?
		31 آب 2008 20:55
	merdogan عدد الرسائل: 3769	yes it dosen't.