Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - تركي-بوسني - Seni niyemi seviyorum geÃ§miÅŸin iÃ§inde kaybolmuÅŸ...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تركي

بوسني

عنوان	Seni niyemi seviyorum geÃ§miÅŸin iÃ§inde kaybolmuÅŸ...
نص إقترحت من طرف dolicanin	لغة مصدر: تركي Seni niyemi seviyorum geÃ§miÅŸin iÃ§inde kaybolmuÅŸ beni Yeniden hayata dÃ¶ndÃ¼rdÃ¼ÄŸÃ¼n iÃ§in Ã§ok ama Ã§ok seviyorum.

عنوان	ZaÅ¡to te volim? Zato sto si mene,
ترجمة بوسني ترجمت من طرف fikomix	لغة الهدف: بوسني ZaÅ¡to te volim? Zato Å¡to si mene, izgubljenog u proÅ¡losti ponovo vratila u Å¾ivot I zbog toga te mnogo ali mnogo volim

آخر تصديق أو تحرير من طرف lakil - 31 كانون الاول 2008 18:53

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		21 كانون الاول 2008 01:54
	baranin عدد الرسائل: 99	"Seni niye mi seviyorum" "ZaÅ¡to te volim" sanki deÄŸilmiÅŸ gibi. Soru iÃ§inde soru var. BoÅŸnakÃ§a iÃ§in geÃ§erli mi bilmiyorum ama "ZaÅ¡to li te volim" olabilir mi?
		21 كانون الاول 2008 02:42
	fikomix عدد الرسائل: 614	Gecerli ama pek farketmez