Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - ألماني-تركي - So was wie dichdu bist klasse,ein tolller...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

ألماني

تركي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	So was wie dichdu bist klasse,ein tolller...
نص إقترحت من طرف xbulletx	لغة مصدر: ألماني So was wie dich hab ich noch nie gehabt.Du bist klasse,ein tolller liebhaber,alles perfekt bei dir. und hoffe es wird nicht das letzte mal sein
ملاحظات حول الترجمة	....gelen bir sms anladim ama %50 dogru anlayip anlamadigimdan emin degilim.

عنوان	MÃ¼kemmelsin,
ترجمة تركي ترجمت من طرف merdogan	لغة الهدف: تركي Åžimdiye kadar senin gibi birisiyle karÅŸÄ±laÅŸmadÄ±m. MÃ¼kemmelsin, harika bir sevgilisin, seninle ilgili her ÅŸey kusursuz. Ve Ã¼mit ederim ki bu son defa olmayacak.

آخر تصديق أو تحرير من طرف handyy - 30 تشرين الاول 2009 12:43

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		23 أيلول 2009 02:19
	dilbeste عدد الرسائل: 267	... tam bir sevgili..
		1 تشرين الاول 2009 01:42
	ibrahimburak عدد الرسائل: 67	"Senin gibi birÅŸeyim hiÃ§ olmadÄ±. Sen harikasÄ±n, olaÄŸanÃ¼stÃ¼ bir sevgilisin, seninle herÅŸey mÃ¼kemmel. ve umarÄ±m bu son kez olmasÄ±n." ÅŸeklinde Ã§evrilebilirdi.
		20 تشرين الاول 2009 14:29
	handyy عدد الرسائل: 2118	Hi, could you please help me here with this one? CC: italo07 iamfromaustria
		20 تشرين الاول 2009 18:29
	iamfromaustria عدد الرسائل: 1335	"I haven't met someone like you before. You are awesome, a great lover, everything perfect about you. And I hope it won't be the last time."
		21 تشرين الاول 2009 01:37
	Hans1961 عدد الرسائل: 5	Sende her ÅŸey kusursuz
		30 تشرين الاول 2009 12:43
	handyy عدد الرسائل: 2118	Thank you all!