ترجمة - سويدي-إيطاليّ - Mitt hjärta tillhör dig.حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف شرح | Mitt hjärta tillhör dig. | | لغة مصدر: سويدي
Mitt hjärta tillhör dig. |
|
| | | لغة الهدف: إيطاليّ
Il mio cuore appartiene a te. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Xini - 12 أيلول 2007 09:25
آخر رسائل | | | | |
7 أيلول 2007 10:32 | | 
Xiniعدد الرسائل: 1655 | Ciao Apinainen,
Appartiene "al tuo" o "a te"? | | |
9 أيلول 2007 22:53 | | | Il cuore mio appartene a te. 
Why not "il mio cuore appartiene a te"? | | |
10 أيلول 2007 07:55 | |
Xiniعدد الرسائل: 1655 | | | |
11 أيلول 2007 14:47 | | | I think it should be "Min hjärta tillhör dig". "Min" instead of "Mitt". |
|
| 
ترجمات مفضلة
