ترجمة - برتغالية برازيلية-إسبرنتو - ainda que eu falasse a lÃngua dos anjosحالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف رسالة/ بريد إ - إستكشاف / مغامرة | ainda que eu falasse a lÃngua dos anjos | | لغة مصدر: برتغالية برازيلية
ainda que eu falasse a lÃngua dos anjos | | |
|
| | | لغة الهدف: إسبرنتو
Eĉ mi parolus la lingvo de la anÄeloj | | A frase bÃbilica, traduzida do original grego, traz "Se mi parolus...". Traduzida, porém, a partir do português, "Eĉ mi parolus..." vai melhor ao encontro do sentido pretendido. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 17 أيلول 2007 09:02
|