翻译 - 巴西葡萄牙语-世界语 - ainda que eu falasse a lÃngua dos anjos

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区信函 / 电子邮件 - 探险 / 冒险

标题	ainda que eu falasse a lÃngua dos anjos
正文提交 naciuk	源语言: 巴西葡萄牙语 ainda que eu falasse a lÃngua dos anjos
给这篇翻译加备注	U.S.

标题	La lingvo de la anÄeloj
翻译世界语翻译 Angelus	目的语言: 世界语 EÄ‰ mi parolus la lingvo de la anÄeloj
给这篇翻译加备注	A frase bÃbilica, traduzida do original grego, traz "Se mi parolus...". Traduzida, porÃ©m, a partir do portuguÃªs, "EÄ‰ mi parolus..." vai melhor ao encontro do sentido pretendido.

由goncin认可或编辑 - 2007年九月 17日 09:02

翻译 - 巴西葡萄牙语-世界语 - ainda que eu falasse a lÃ­ngua dos anjos