ترجمه - پرتغالی برزیل-اسپرانتو - ainda que eu falasse a lÃngua dos anjosموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه نامه / ایمیل - اختراعات / اکتشافات | ainda que eu falasse a lÃngua dos anjos | | زبان مبداء: پرتغالی برزیل
ainda que eu falasse a lÃngua dos anjos | | |
|
| | ترجمهاسپرانتو
 Angelus ترجمه شده توسط | زبان مقصد: اسپرانتو
Eĉ mi parolus la lingvo de la anÄeloj | | A frase bÃbilica, traduzida do original grego, traz "Se mi parolus...". Traduzida, porém, a partir do português, "Eĉ mi parolus..." vai melhor ao encontro do sentido pretendido. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 17 سپتامبر 2007 09:02
| 
ترجمه های مطلوب