Μετάφραση - Αγγλικά-Ιταλικά - critc

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία

τίτλος critc Κείμενο Υποβλήθηκε από davioshin Γλώσσα πηγής: Αγγλικά it is so sad and distant it makes you wonder what you are thinking

τίτλος critica Μετάφραση Ιταλικά Μεταφράστηκε από Nadia Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά Ã¨ così triste e distante viene da chiedersi a che cosa stai pensando Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση il titolo è crtic ma io l'ho interpretato come critic pensando sia stato scritto errato

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 4 Απρίλιος 2007 15:40 apple Αριθμός μηνυμάτων: 972 Ciao, nadia! Come mai hai tradotto con "mi viene da chiedermi"?