Перевод - Английский-Итальянский - critc

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Искусства / Создание / Воображение

Статус critc Tекст Добавлено davioshin Язык, с которого нужно перевести: Английский it is so sad and distant it makes you wonder what you are thinking

Статус critica Перевод Итальянский Перевод сделан Nadia Язык, на который нужно перевести: Итальянский è così triste e distante viene da chiedersi a che cosa stai pensando Комментарии для переводчика il titolo è crtic ma io l'ho interpretato come critic pensando sia stato scritto errato

Последнее сообщение

Автор Сообщение 4 Апрель 2007 15:40 apple Кол-во сообщений: 972 Ciao, nadia! Come mai hai tradotto con "mi viene da chiedermi"?