Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Italiano - critc

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésItaliano

Categoría Artes / Creación / Imaginación

Título
critc
Texto
Propuesto por davioshin
Idioma de origen: Inglés

it is so sad and distant
it makes you wonder what you are thinking

Título
critica
Traducción
Italiano

Traducido por Nadia
Idioma de destino: Italiano

è così triste e distante
viene da chiedersi a che cosa stai pensando
Nota acerca de la traducción
il titolo è crtic ma io l'ho interpretato come critic pensando sia stato scritto errato
Última validación o corrección por apple - 4 Abril 2007 15:43





Último mensaje

Autor
Mensaje

4 Abril 2007 15:40

apple
Cantidad de envíos: 972
Ciao, nadia!
Come mai hai tradotto con "mi viene da chiedermi"?