Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-이탈리아어 - critc

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어이탈리아어

분류 예술 / 창조력 / 상상력

제목
critc
본문
davioshin에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

it is so sad and distant
it makes you wonder what you are thinking

제목
critica
번역
이탈리아어

Nadia에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 이탈리아어

è così triste e distante
viene da chiedersi a che cosa stai pensando
이 번역물에 관한 주의사항
il titolo è crtic ma io l'ho interpretato come critic pensando sia stato scritto errato
apple에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 4월 4일 15:43





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 4월 4일 15:40

apple
게시물 갯수: 972
Ciao, nadia!
Come mai hai tradotto con "mi viene da chiedermi"?